“倭”字在字典中释义的变化

1826342162

作者：讷言


　　自从小学数学插图事件发生后，许多人对其他出版物存在的问题也进行关注。其中，著名自媒体人司马南在评论小学数学插图事件的时候就曾经说过，现在的《新华字典》中竟然没有了“倭寇”这个词语。在过去，只要一提到“倭”这个字，第一个想到的词语就是“倭寇”，而现在却在《新华字典》中消失了，真让人匪夷所思。借着这个话题，我也对手中的两个版本的字典进行了查对，发现这个问题在某些版本的字典中确实存在。
　　在中国社会科学研究院语言研究所词典编辑室组织编写，著名学者、语言学家吕叔湘主编的2005年版商务印书馆出版的《现代汉语词典》中就有“倭寇”一词。在陈涛主编的2011年版的外语教育与研究出版社出版的《古代汉语常用字字典》中就没有“倭寇”一词。看来著名学者、语言学家吕叔湘先生对待字典的编写是多么严谨啊！现代的语言学工作者应当向老一辈语言学家学习，勿忘国耻，守住中国文化，建设强大的祖国。