[莱芜方言童谣二]揣葫芦

1826342162

作者：讷言

　　莱芜方言童谣的主要特点：一是大量使用方言词汇，二是大量使用方言语音。所以叫方言土语。下面的一首莱芜方言童谣《揣葫芦（lou)》就是如此：

甲：揣、揣、揣葫芦(lou)，揣得葫芦（lou)大嘟噜。开花的，结幼（niu)的（di)，不定揣到谁（shei)手里。

乙：扑拉弓，扑拉弦，这个大娘给（ji)我钱。

        在这首莱芜方言童谣中就使用了很多莱芜方言语音，当然也使用了莱芜的方言词汇。其中“嘟噜”一词是方言词语，这个词语有两个意思，1、盛酒水的陶瓷瓶子叫嘟噜；2、表示比较沉重，数量多的意思。在这里是第二个意思。“扑拉”一词，也是莱芜的方言词语，是摸的意思，通过摸来寻找。“幼”这是一个单音节莱芜方言词语，它的方言发音是niu，与“扭”音同，意思是葫芦（lou)的幼果，莱芜方言叫幼（niu)子。有开花的，也有结幼（niu)的，表现出了葫芦（lou)生长茂盛，一派繁荣景象。

        这既是一首莱芜方言童谣，也是一个儿童游戏。做游戏的人数不限，主角有两人，其他人（群众）都坐着，主角甲主管把手中的葫芦（lou)藏在群众的衣襟中，主角乙负责寻找，找到了为赢，找不到为输。

        主角甲在藏匿的过程中，可以故意卖关子，用来迷惑主角乙，增加主角乙寻找的难度，群众也可以这么做，当然是葫芦（lou)没有藏在自己身上的才可以故意显露，而藏在自己身上的，要故作镇静，防止暴露目标。

        赢了，甲乙两个角色交换，游戏继续进行。

肉食兔

点此下载